Copioni teatrali in dialetto mantovano

Fino a quando sapremo riconoscerci nel nostro dialetto, nessuno potrà portarci via la nostra cultura, le nostre tradizioni e la nostra identità.

Franco Zaffanella

 

Tutti i copioni sono scaricabili con il donwload in fondo ad ogni copione.

 

1 - Al rastèl dal nonu - 1988  ° Tre atti - 8 P. - 3 M. 5 F. Codice siae 853797A

2 - Schers ad carnual - 1996  ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F. Codice siae 853875A

3 - A l'è an bevr in vin - 2000 ° Tre atti - 8 P. - 5 M. 3 F. Codice siae 853877A

4 - Püpà andom! - 2001  ° Due atti - 8 Personaggi - 5 M. 3 F.

5 - An matrimoni l'è par sempar - 2001 ° Tre atti - 8 P. - 5 M. 3 F. Codice siae 853876A

6 - La vrità la pöl vigh do faci - 2002  ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F. Codice siae 865935A

7 - Na ca dal chècu dü - 2002  ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F. Codice siae 857776A

8 - La crus d'an scarpulin - 2003  ° Tre atti - 9 P. - 5 M. 4 F. Codice siae 861117A

    Su richiesta è disponibile la versione in italiano.

9 - Do fiöli par al dret - 2003  ° Tre atti - 9 P. - 4 M. 5 F. Codice siae 889536A

10 - N'americana a Casadach - 2003  ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F. Codice siae 862785A

11 - I cunt dla cuntesa Isabela - 2004  ° Tre atti - 8 P. - 5 M. 3 F. Codice siae 876150A

12 - Töti mat par la Pierina - 2005  ° Tre atti - 8 P. - 5 M. 3 F. Codice siae 869294A

      Su richiesta è disponibile la versione in italiano

13 - Na spera ad sul - 2005  ° Tre atti - 9 P. - 5 M. 4 F. Codice siae 870886A

14 - Basta poch par metar giudesi - 2005  ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F. Codice siae 873204A

15 - Na bèla scuperta - 2006  ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F. Codice siae 880193A

16 - An fölmin a ciel seren - 2007  ° Tre atti - 9 P. - 6 M. 3 F. Codice siae 876912A

17 - Na ciavada fata ben - 2008  ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F. Codice siae 882475A

18 - Dla banda dal furmentun - 2008  ° Tre atti - 8 P. - 5 M. 3 F. Codice siae 887601A

19 - Al stradèl dla fera - 2009  ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F. Codice siae 889534A

20 - Al savur di bèsi - 2009 ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F. Codice siae 889535A

21 - Na tempesta söta - 2009 ° Tre atti - 7 P. - 4 M. 3 F. Codice siae 894392A

22 - I pütlet cha gh'era na volta - 2010 ° Tre atti - 8 P. - 3 M. 5 F. Codice siae 894391A

23 - La fin dal mond - 2010 ° Tre atti - 9 P. - 5 M. 4 F. Codice siae 894390A

24 - Quand a Mantua pia li sansali - 2010 ° Tre atti - 9 P. - 5 M. 4 F. Codicie siae 895637A

25 - Al trenin dla felicità - 2011 ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F. Codice siae 900761A

26 - La lüna giösta - 2012 ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F.  Codice siae 906796A

      Su richiesta è disponibile la versione in italiano.

27 - Al Signur in dl'ort - 2013 ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F. Codice siae 910998A

      Su richiesta è disponibile la versione in italiano.

28 - L'ultim filòs - 2013 ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F. Codice siae  912201A

29 -  Mur, vachi e murus - 2014 ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F. Codice siae 915061A

30 -  Chi va in campagna perd la scragna - 2015 ° Tre atti - 10 P. - 4 M. 6 F. Codice siae 920817A

31 Ma n'atra püsè fresca! - 2016  ° Tre atti - 8 P. - 4 M. 4 F.  Codice siae 924850A

32 Al fiöl dal sindach - 2019  ° Due atti - 8 P. - 4 M. 4 F. Codice siae 939355A

 

33 - La muruša giösta - 2022 ° Due atti - 8 P. - 4 M. 4 F.  Codice siae 951115A

 
34  -  Ot doni sota al campanil  2023 ° Atto unico - 8 P. - 8 F.  Codice siae 954869A
 

 

 
Copioni per il teatro dialettale, copioni in dialetto ferrarese, copioni in dialetto bresciano, in dialetto emiliano, in dialetto veneto, in dialetto lombardo, copioni teatrali in dialetto mantovano, copioni teatrali in dialetto parmense, copioni teatrali in dialetto pavese, copioni teatrali in dialetto cremonese, copioni teatrali in dialetto trentino, copioni teatro dialettale, dialetto, commedie in dialetto, dialetto in teatro, rappresentazione teatrale in dialetto, testo in dialetto, testo teatrale in dialetto. Commedia in dialetto modenese, commedia in dialetto reggiano, commedia in dialetto parmense, commedia in dialetto cremonese, commedia in dialetto veronese, copione commedia in dialetto veronese, copioni teatrali in dialetto, dialetto, commedia in dialetto, commedie dialettali, testo commedia in dialetto, copioni in dialetto mantovano. franco zaffanella, zaffanella franco, gabbiana, mantova, testi teatrali, copioni didattici di franco zaffanella, il bosco che corre. commedia in dialetto mantovano. Commedie in dialetto mantovano. Commedie divertenti in dialetto. Commedia dialettale mantovana. Commedia in dialetto cremonese. Testo in dialetto mantovano. Commedia divertente. Commedia in dialetto. Commedia comica. Commedia dialetto, Copioni di commedie in dialetto. Dialetto. Dialetto mantovano. Dialetto ferrarese molto simile al mantovano. Dialetto della città di Mantova. dialetto castellucchiese. Dialetto della provincia di mantova. commedia in dialetto mantovano e ferrarese. Commedia ferrara. Cremona e il suo dialetto. compagnia teatrale dialettale. compagnia dialettale mantovana. Copioni in dialetto mantovano. commedie in dialetto scaricabili. Commedia in dialetto scaricabile. Testo teatrale in dialetto scaricabile. Copioni teatrali in dialetto scaricabili. Commedie in dialetto veronese. Commedia comica, commedie brillanti, commedie comiche, commedia brillante, commedie comiche in dialetto, commedia brillante in dialetto mantovano, commedia in dialetto comica e brillante. Commedia dialettale bologna, commedia in dialetto bolognese. commedia in dialetto riminese, commedia in dialetto fiorentino, commedia in dialetto romano, commedia in dialetto romagnolo, commedia in dialetto forli. commedia in dialetto senese. commedia in dialetto pisano. commedia dialettale. testo in dialetto. Dialetto mantovano - dialetto mantovano, come si dice. Il dialetto di Mantova - Il dialetto mantovano "dialetto mantovano" detti in dialetto mantovano "dialetto mantovano"  "dialetto di mantova" parlare in dialettto mantovano

 

 

 

Stampa | Mappa del sito
© 1995 - 2024 Franco Zaffanella - Gabbiana di Marcaria - Mantova - Italy